Sueño

​Algo sobre el nuevo cuarto del hospital. Lydia y yo, juntando las piezas de varias alfombras para hacer una nueva. 

el cuarto de un hospital

Me costo muchísimo sentarme a pintar hoy. Anoche, me fui a la cama super entusiasmada de tener el dia libre, y me imagine pintando por horas. Pero en vez, me levante, me fui a un cafe a leer, y ha observar la gente y el dia, después me fui a la playa, y estuve acostada tomando el sol sobre mi carpeta de yoga. Y seguí leyendo, y la parte del libro que lei en ese momento, me hizo despertar, la Dilcia que se fue a la cama anoche. Me dio una urgencia por regresar a la casa. Pero cuando vine, me acoste en la hamaca, y me dormí escuchando a dos señoras latinas tener una conversación sobre la eutanasia. Y cuando por fin me levante, y me puse el uniforme, decidí limpiar el estudio primero. Y me dedique a limpiar todo, y a barrer, trapear, organizar. Y después de haber hecho todo eso, de haber gastado mi energía en otras bobadas, le dedique la ultima energía al lienzo. Y estaba medio como enojada conmigo misma. 

Ahora que lo escribo de manera honesta, siento que algo esta cambiando. Se me vino a la mente la imagen del hospital. Esa esa es la energia que estoy cargando, el landscape que he estado viendo. 

Desde el incidente con JC , el vencindario de Richmond District, cambio al de Standford, adentro de un hospital. 

Se interrumpió la inspiración original, en vez de caminar por Clement he caminado por pasillos de hospitales. Es interesante me siento mas motivada a pintar el cuarto de un hospital en vez. 
Veo una cama, con aparatos al rededor, un suero, un perchero con muchos cables colgando, sabanas, cables desorden, caos... dolor, tension, corazon, expectativa, fear... eso es lo que se siente como mas honesto en estos momentos, mas que pintar un edificio. Me puedo desviar o puedo ver como traduzco eso en el lienzo se lo paso, mientras pinto, la forma es diferente el lenguaje es el mismo... 

Dream

​I am in a workshop, taking a class. We are asked to do our own projects. I picked up a huge roll of textured paper for my project. Some guy asked me where I got that paper. I told him I’ve been saving it for this project all my life. Then I laughed, I think my joke is hilarious. 

Then I am on bed, my cousin Rene is asking me to help him with something and I just want to sleep more. My aunt Ruth understands and she throws another blanket at me to be comfortable. 

I get up anyway, and I walked inside the house. In my dream I know the house and people. I speak with a lady a relative or friend, she asked me if I brought my swimsuit for the pool. I tell her I always forget she has a pool. And that I will go get one at a store nearby. I tell her that I will not leave the house without using the pool. 

Sueño

​que estoy pintando, y que la pintura es el driveway de una casa con un carro. 

Hay algo de la pintura que no me gusta. Luego detrás mío hay otro canvas con la pintura que si quiero seguir pintando pero no puedo porque está otra me está quitando demasiado tiempo.

En otro sueño estoy viendo a un baby súper contento, súper feliz. Me hizo recordar algo que yo sentí en algún momento. Como una alegría de estar viva. Pero algo como más puro, más real. 

Recordatorio

Comencé el año con metas muy claras y una línea de tiempo bien definida.
Sin embargo, el año arrancó con varios imprevistos.

• Enero: servir como jurado.
• Febrero: dediqué la mitad del tiempo a organizar los dos estudios y la otra mitad a pintar, y el resto a estudiar para la designación CIC.
• Marzo: Comienzo una nueva pintura, luego JC en el hospital, luego la ultima clase de CIC que por fin terminé lo del CIC...yey!! finalmente ya no más leer de seguros! 
• Abril:  ?  

Importante para mi recordar que este año me propuse mantener consistencia en mis metas y no desviarme tanto como en otros años. Es algo que nunca había intentado, siempre he dejado que otros proyectos de arte me distraigan. Aquí está la entrada que escribí el 9 de febrero, inspirada en algo que aprendí en mi clase del CIC. Goals super claros, metas definidas. 

Monday, February 9, 2026

S.M.A.R.T. ART Goals

Goal: 

To complete  3 series of artwork: 

-Oil painting series, based on urban landscape inspiration (10 paintings)

-Acrylic abstract paintings, based on the cosmos and the subconscious (5 paintings) 

-Collage series, based on dreams, absurdity and surreal landscapes, which I will convert to AI animations. 

(10 collages)

Date Line, July 2026 

Abril..

​Abril, llego anunciado 

por los pájaros, 

las petunias

y los amaneceres rosados.  

Abril, uno más 

otro mes 

me sentaré en un café,

a leer, dibujar, 

o a escuchar 

conversaciones ajenas 

o sin decidir del todo.

quizás solo 

Imaginar 

un beso 

con un extraño 

solo por el gusto 

de imaginar.

sueños

​Que la señora May está hablando con las de su grupo. No la veo, solo la escucho, estoy en una sala de espera. Estoy tomando notas para Lydia y JC. 

Según May uno de los enfermos está. super conciente de todo lo que habla y que algunas cosas que el ha dicho, las han tomado como los efectos del medicamento, pero que son cosas reales.   

Un poco confuso porque no se para que o porque era importante pasar la información a Lydia.