Rilke

Recordando cuando fui contratada como temp para reemplazar a la asistente administrativa de un ejecutivo en un banco en el downtown de San Francisco.

Ni siquiera sabía bien cómo hablar inglés, pero me dieron un pequeño guion para decir cuando contestaba el teléfono. 

Si el ejecutivo no estaba, me llamaba para que le leyera un número que aparecía en la computadora.  

Lo demás era hacer café y mantener su alacena de snack siempre llena. 

Era aburrido, por eso me traía un libro de poemas para leer. El hombre se fijó, y comenzó a hablar conmigo de poesía. 

Yo no le entendía el inglés, apenas recién llegada.  El día que se terminó mi assignment, me regaló un libro de Poemas de Rilke, que todavía tengo pero nunca leí! 

Será porque ese último día el me invitó a almorzar, como despedida. Y después me mandó un email que tuve que usar el diccionario para traducir. En el email me decía que se había pasado todo el almuerzo “duro”’  y que todo lo que pensaba era en meterme la lengua en medio de las piernas. Luego me pidió que le dejara de recuerdo mis panties, y me dijo hasta en que gaveta del escritorio guardarlos. 

Yo pensé que en vez le iba a dejar allí el libro de Rilke que me regaló, luego pensé en dejarle un insulto, pero no dejé nada. 

Siempre me quedo la curiosidad de leer ese libro, quizás ahora que ya pasó tanto tiempo, ya lo puedo leer sin problema. 

Out!

He is finally out of the ICU! and  L no longer staying at the hospital, she’s staying with me now. That, too, feels like an improvement. She can get some rest! 

Two weeks ago, I had to cancel my book club meeting and postpone it. I remember having a clear sense that JC would be alive and well, still in the hospital but well! that’s the good news.

There’s a long uphill road ahead for Lydia. He will need many lifestyle changes, along with a lot of care and close observation. 

I feel like we can breathe a lot easier now. 

Sueños

​I’m inside a building, in a room, talking with some of my artist friends. On one of the walls, there’s a framed picture of a forest. Suddenly, a woman runs out of the forest, screaming something I can’t quite remember. A man follows her, also running and shouting the same thing.

Their faces freeze inside the frame, and the image turns into a new art piece. I start talking about it with one of the artists. 

I walked away, I need to talk to someone about something. I opened a door and I found myself on stage in front a huge audience. 

———————— 

Second dream: 

I’m also inside a building, noticing the lights and shadows and taking photos. 

A woman is sitting nearby and playing voicemails from a man. He’s responding to his girlfriend’s ridiculous requests, but in a sweet, very patient way. He would say things like: “No honey I can’t get you a sprite soda with (some unusual ingredient)”

The woman listening to the messages makes a comment and declares the girlfriend innocent, stating that “she’s just an oddball”

Suddenly, I’m standing right in front of her. I see someone pushing a nightstand in my direction, but for some reason, I don’t move. The nightstand crashes into something just before it hits me.

Inside the dream, I find myself wondering why I didn’t move.

sol

​

Monseñor Romero

Óscar Arnulfo Romero

Han pasado 46 años…

El día que te mataron
fue el día en que sentí la amenaza
de algo oscuro y turbio más allá de nuestra casa.

Fue cuando tomé conciencia de que el mundo de afuera no era un refugio,
sino un territorio de sombras,
lleno de violencia, de peligro
y de gente muy, muy mala.

Pero también aprendí
que en medio de la oscuridad
se puede ser una luz,
aunque nos cueste la vida,
como te tocó a ti.

Sueños

​Estoy caminando en downtown SF, on Market St. De pronto veo a una señora que se cae de espaldas en un charco de agua. El cuerpo de la señora se desliza por la acera. Yo me acerco para ayudarla, pero luego hay otra mujer sentada que está tocando música, y me dice que la señora no se ha caído, que está haciendo un tipo de meditación nueva. Volteo a ver a la señora y me sonríe como confirmando. 

Pienso que ya pronto veré a mucha gente en el suelo haciendo lo mismo. 

En otro sueño, estoy en el cuarto de una oficina. Quiero usar el baño cuando alguien me dice que lo tienen que limpiar. Yo entro a remover algo rápido. En eso me doy cuenta que hay una cabeza, por si sola en el suelo. Y que eso es lo que quieren quitar del baño. 

No recuerdo si es una cabeza humana, me dio la impresión de que era de un hombre ya mayor. 

Sueño

​que es de noche y estoy en un cuarto, hablando con mi amigo. Yo estoy parada y el sentado a la orilla de la cama, hay una lámpara encendida sobre una mesa de noche.

Estamos platicando, como que hemos pasado platicando un largo tiempo. Luego el se acuesta, como cansado en la cama, y yo tengo la idea o fantasía de acostarme encima de él, y besarle el miembro por encima del pantalón, pero no lo hago. 

Una canción en español cantada por un hombre salió de repente, decía algo como: “me muero de celos pero…” 

No recuerdo lo demás.