Galaxia y Nebulosa Sketch

​sketch… 

Sueños

​I am inside a building with people. 

Outside there is a blizzard but the door is broken and doesn’t close completely. I am making an effort to fix it but is impossible. The  other people are behind me, near a huge window watching the blizzard. 

It does not feel cold inside, actually the heat from inside balances with the cold from outside. 

I am carrying a toddler, (maybe my niece) Her legs are uncovered, because is hot inside. I am walking with her in my arms, when suddenly she said ouch! I asked what happened, she pointed to her foot, tells me I accidentally scratched it when I moved. I get very concerned, I seethe scratch is just super minor. But I still grab her foot and kissed it, apologizing to her. 

Then some ladies are looking for their Gym instructor. Suddenly inside is like a huge gym complex. I joined them in their search.  

I found the instructor, he was teaching another class. The gym instructor’s body is strange. He is dressed in sporty clothes but he doesn’t have a fit body. His head seems to sink into his shoulders, his back is hunched and his legs are somewhat too skinny for the rest of his body. He also has a massive amount of hair. For some reason I made a note of this in my dream. Does not remind me of anyone I know. 

ideas y Bocetos

 Cosas que he ido dejando para después, que mejor hacer antes que se me olviden por completo. La inspiración se interrumpió un poco porque me desvié hacia cosas más abstractas, y también por mi inseguridad con la técnica.

Voy a terminar lo que empecé primero, porque estoy comprometida a concluir las series para finales de Julio. Pero una vez que termine, tengo que retomar la inspiración, mirar hacia adentro, el subconsciente, de regreso al origen. Hay demasiado material allí.

He pensado que, podría comenzar a bocetar, y hacer dibujos pequeñitos. 

Bocetos: 

- La Nebulosa y la Galaxia  jugando el patio de mi casa

-pintura de mi abuela Gencha y Monseñor /Romero, inspirado en el mural del aeropuerto 

-La Iglesia Don de Rúa y el Circo ( no desde la perspectiva de mi papa, sino que algo mucho mas personal y sutil, en el fondo como los volcanes 

De baja...otra vez!

que horror! 

La migraña hormonal se apoderó de mí otra vez. 

Otro día perdido.

Si tan solo hubiera usado toda mi energía del día para pintar...

y es que no dejo de pensar

 en cómo lo que debería ser mi prioridad 

siempre termina siendo lo último que hago.

Son voluntariamente Maquinas!

Acabo de escuchar a una de mis compañeras de trabajo decir con orgullo que estuvo trabajando durante el fin de semana feriado. Yo estaba feliz porque una de ellas por fin había decidido tomar vacaciones, y acabo de enterarme de que las canceló y ya está de vuelta en el trabajo. Solo las había programado para ayudar a su tía con una cirugía, pero como la cirugía se pospuso, ya no hubo vacaciones. Acaso esa es la única razón por la cual puede tomar vacaciones? 

Lo irónico es que acabo de tomar una clase sobre Agency Management, y una de las cosas que enfatizaban era lo importante que es mantener un equilibrio entre el trabajo y la vida personal. 

Estas dos señoras tienen una mentalidad antiquísima. Están convencidas de que mientras más trabajan y menos vida personal tienen, mejor.  Y lo que más me molesta es que te hacen sentir culpable o te avergüenzan por tomar vacaciones. 

Estas personas se han convertido voluntariamente en máquinas! Y están super orgullosas de ello. Tan orgullosas que realmente creen que son superiores a cualquiera —como yo— que se atreve a tomar descansos o vacaciones. 

También odio que TEAMS se ponga en amarillo después de solo cinco minutos de inactividad, el de ellas siempre está en verde. El mío hoy se ponía amarillo constantemente porque estaba dibujando… oops! 

Pienso que les gusta tanto ser máquinas que, por eso mismo, evitan usar o aprender más sobre la tecnología que podría hacer las cosas más rápido por ellas. Prefieren ocupar ellas mismas ese papel de Máquinas.  

Luego yo me siento culpable por haber estado dibujando y trabajando al mismo tiempo? Nope! No me siento culpable, me siento mas humana. 

Light study

​Not the best, but I a was also working while drawing- so not really that focus. 

Need to move to canvas tonight! 

Paint faster, more emphasis on the light/shadow contrast than the details. 

Important to remember this! 

Sueños

​I am in a building, it appears I am playing a scavenger game with other people, strangers. 

Someone is giving us the instructions to follow We all dispersed to go look for things. I go up to a little room, there is someone already there looking through a window, I also wanted to look but the person took too long. 

Either the game ends or there is a break, I am going to my room to rest. 

The room is completely white, many beds, inside. Also many windows with beautiful views of an old city. It looks like I am in Italy. I am looking for the bed assigned to me. Hoping I am closer to the window. Someone from under the blankets pointed out to my bed. 

Suddenly music breaks. I realize then we are on top of the hotel restaurant, and is going to be very noisy.